Overview
The zenith is an imaginary point directly "above" a particular location, on the celestial sphere. "Above" means in the vertical direction (plumb line) opposite to the gravity direction at that location (nadir). The zenith is the "highest" point on the celestial sphere.
Origin
The word zenith derives from an inaccurate reading of the Arabic expression, meaning "direction of the head" or "path above the head", by Medieval Latin scribes in the Middle Ages (during the 14th century), possibly through Old Spanish. It was reduced to samt ("direction") and miswritten as senit/cenit, the m being misread as ni. Through the Old French cenith, zenith first appeared in the 17th century.
Relevance and use
The term zenith sometimes means the highest point, way, or level reached by a celestial body on its daily apparent path around a given point of observation. This sense of the word is often used to describe the position of the Sun ("The sun reached its zenith..."), but to an astronomer, the Sun does not have its own zenith and is at the zenith only if it is directly overhead.
From Wikipedia (CC BY-SA 4.0).