The Hunt (French: Traqués) is a French drama TV miniseries consisting of six episodes and produced by Gaumont Television. It was released globally by Apple TV on 4 March 2026, after a delay caused by a plagiarism investigation.
The series was scheduled to premiere on Apple TV on 3 December 2025, but this was postponed in late November 2025, following claims that the series' story was plagiarized from the 1973 novel Shoot, by Douglas Fairbairn, which also was the basis for the 1976 feature film Shoot.
An investigation by Gaumont Television established that the miniseries screenwriter and director, Cédric Anger, had neglected giving Fairbairn credit for the original story. After having corrected this in the series' credits and press material, a new premier date of 4 March 2026 was announced on 19 February.
Contents
Story
Franck and his longtime friends enjoy spending their weekends hunting together. One Sunday, one in their party is suddenly shot and wounded by an unknown assalient, and this is immediately followed by numerous shots against the rest of the group. The group shoots back and an attacker is hit and falls to the ground. This results in more shots from other assaliants, making it obvious that they have a fire fight with numerous people. Barely managing to escape, the four friends keep the event a secret, as they are convinced that the short attacker has been killed, which can lead to murder accusations. However, over the next few days, Franck starts to feel that he and his friends are being watched by another group of hunters hell-bent on revenge.
Main cast
Benoît Magimel as Franck
Mélanie Laurent as Krystel, Franck's wife
Damien Bonnard
Paul Beaurepaire
Manuel Guillot






