Quantum simulation of ultrafast dynamics using trapped ultracold atoms. — scientific article published on 25 May 2018